Piano no mori (ピアノの森) - история о музыке… той, которая рождается в глубине чистого сердца и души. … История о преодолении и силе духа, дружбе, искренности и истинном предназначении. Это трогательная история юного гения Кай-куна. Так вдохновенно и волшебно звучащую фортепианную музыку редко где можно еще встретить.
ФОРТЕПИАННЫЙ ЛЕС - Полнометражный анимационный фильм режиссёра Масаюки Кодзима (яп.小島 正幸, англ. Kojima Masayuki), компания Madhouse. Можно также встретить название «Рояль в лесу», но наш взгляд, оно не совсем корректно с точки зрения перевода и не подчеркивает «волшебность» и смысловую глубину исходного названия на японском языке. Аниме создано по мотивам одноименной манги автора Макото Иссики (яп.一色まこと, англ. Isshiki Makoto) - ピアノの森 /Piano no mori/– The perfect world of KAI, (eng.lit. «Piano's Forest»).
ФОРТЕПИАННЫЙ ЛЕС - это вдохновение музыкой. Это прекрасная история о великом таланте маленького Кай-куна, гениальность которого невозможно оценивать какими-либо принятыми стандартами и нормами конкурсов. Проявление истинного настоящего таланта - не в тренированном исполнении партитур и этюдов, а в чистом порождении музыкального потока, льющемся словно из глубин Вселенной и звучащему в унисон волшебству Природы. В этом – смысл созидания и великого служения истинному творчеству.
ФОРТЕПИАННЫЙ ЛЕС – отражает тонкое чувствование мира главного героя - Кай-куна – школьника младшей школы из очень скромной семьи, для которого музыка, пространство его «родного» леса и стоящего там старого рояля – часть его внутреннего совершенного мира. При этом сам сюжет аниме очень насыщен событиями, эмоциями, неожиданными поворотами. Но на протяжении всего фильма чувствуется незримое присутствие и высокая спокойная гармония Звучащего Фортепианного Леса...