Грамматическая конструкция ~ねばならない выражает долженствование.
Перевод модели:
"Должен сделать (то, что выражено глаголом)"
Вариация японской грамматической конструкции ~なければなりません。
Образование модели:
I основа Глагола (или иначе ない-форма) + ねばならない。
読ま(ない) → 読ま ねばならない
行か(ない) → 行か ねばならない
買わ(ない) → 買わ ねばならない
飲ま(ない) → 飲ま ねばならない
見(ない) → 見 ねばならない
Окончание ~ならない иногда может принимать форму ~ならぬ
例文:
山田さんは行かねばならない。Господин Ямада должен идти.
この問題を解けねばなりません。Ты должен решить эту проблему. (解ける - とける)
宣言されねばならない。Это должно быть объявлено (декларировано) (宣言 - せんげん, декларация, объявление)
Если глагол する используется в этой конструкции он принимает форму:
*しない → せねば
Краткое содержание урока Японский язык самостоятельно Грамматическая конструкция ~ねばならない:
→ Изучайте японский язык вместе с нами! Проверяйте и закрепляйте свои знания на нашем ресурсе!
~ねばならない. Должен сделать...
Уроки по Японскому Языку
© Автор: Diana Yumenohikari
Yumenohikari.ru • Все права защищены